Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Anwendung der Regel
    تطبيق للقاعدة
    relevante Treffer
    in der Regel (adv.) , {i.d.R.}, abbr.
    في الحالة الطبيعية
    in der Regel
    بالعادة
    in der Regel
    كقاعدة عامة
    in der Regel (adv.)
    غَالِباً
    in der Regel (adv.)
    عُمُوماً
    in der Regel (adv.)
    عَادَةً
    in der Regel (adv.)
    على وجْه العُموم
    die Ausnahme von der Regel
    استثناء للقاعدة
    die Dauer der Anwendung
    مدة التطبيق
    die Art der Anwendung (n.)
    طريقة الاستعمال
    die Anwendung der Schwingungstheorie {Bildung,Physik}
    تطبيق نظرية الاهتزازات {تعليم،فزياء}
    die Art der Anwendung
    طريقة الاستخدام
    die Anwendung der Rechnungslegungsgrundsätze (n.) , {account.,Wirt}
    تطبيق السياسات المحاسبية {محاسبة،اقتصاد}
    die Dauer der Anwendung (n.)
    فترة الاستخدام
    die Art der Anwendung {Comp}
    نوع التطبيق {كمبيوتر}
    die erstmalige Anwendung der Änderung (n.)
    تطبيق التعديل لأول مرة
    die friedliche Anwendung der Chemie (n.) , {Scie.}
    التطبيق السلمي للكيمياء {علوم}
    die Anwendung der Lohn- und Gehaltstarifverträge (n.) , {Recht}
    تطبيق عقود الأجور والمرتبات الجماعية {قانون}
    die Regel (n.) , [pl. Regeln]
    نِظَامٌ
    die Regel (n.) , [pl. Regeln]
    عَادَةٌ
    die Regel (n.) , [pl. Regeln]
    أصْل
    die Regel (n.) , {Med}
    الدورة الشهريَة {طب}
    die Regel (n.) , {Med}
    الحَيض {طب}
    die Regel (n.) , [pl. Regeln] , {,math.}
    قاعِدة {عامة،رياضيات}
    der 3G-Regel (n.) , {Med}
    قاعدة التطعيم أو التعافي أو الاختبار {طب}
    die Regel (n.) , [pl. Regeln]
    حُكْمٌ
    in aller Regel
    غالبًا
    Freshagens Regel (n.) , {Scie.}
    قاعدة فريشاجين {علوم}
    die vordefinierte Regel (n.) , {Comp}
    قاعدة معرّفة مسبقاً {كمبيوتر}